La mayoría de los pedidos de exportación no funcionan con 380 V 50 Hz estándar. Se adaptan a lo que realmente suministra el sitio de destino, y para eso está la fabricación de motores personalizados. 400 V, 415 V y 480 V a 50 o 60 Hz son realistas en toda la gama WQ y QW, sin cambios en el rendimiento hidráulico; sólo los parámetros del devanado cambian para adaptarse al voltaje y la frecuencia objetivo.
Un detalle de planificación es importante específicamente para los equipos de EPC y de licitación: el documento final de la curva de rendimiento solo se emite una vez que se confirman las especificaciones del motor, por lo que los pedidos personalizados tardan más en documentarse que las unidades en stock. Aumentar los requisitos de voltaje y frecuencia al principio del proceso de solicitud de cotización, en lugar de hacerlo tarde, es la diferencia entre una nota de programación menor y un cuello de botella cerca de la fecha límite de presentación.