تعمل مضخة الحجاب الحاجز المزدوجة التي تعمل بالهواء من QBY على مبدأ بسيط ولكنه فعال للغاية. يتم توصيل اثنين من الأغشية المرنة بواسطة عمود مشترك، مما يشكل غرفتي عمل متماثلتين. يدخل الهواء المضغوط إلى صمام توزيع الهواء ويدفع الأغشية في اتجاه واحد، بينما يقوم في نفس الوقت بإخراج الهواء من الغرفة المقابلة. عندما تصل السكتة الدماغية إلى نهايتها، تقوم آلية توزيع الهواء تلقائيًا بإعادة توجيه الهواء المضغوط إلى الحجرة الأخرى، مما يعكس حركة الحجاب الحاجز.
وهذا يخلق حركة ترددية متزامنة مستمرة. تم تجهيز كل غرفة عمل بصمامين كرويين في اتجاه واحد. عندما يتحرك الحجاب الحاجز، يتغير الحجم داخل الحجرة، مما يتسبب في تناوب الصمامات الكروية للدخول والخروج بين الفتح والإغلاق. يقوم هذا الإجراء بسحب السائل إلى الحجرة بضربة الشفط وتفريغه بضربة الضغط، مما يؤدي إلى تدفق ثابت ونابض.
تم تصميم نظام توزيع الهواء الخاص بمضخة QBY لتحقيق الموثوقية والكفاءة. تتميز سلسلة QBY5 من الجيل الخامس بصمام هواء ثلاثي الاتجاهات يعمل بشكل تجريبي والذي يزيل النقاط الميتة ويمنع توقف المضخة. يمكن تشغيل المضخة وإيقافها ببساطة عن طريق فتح أو إغلاق صمام إمداد الهواء، ويمكن تعديل معدل التدفق بشكل لا نهائي عن طريق تنظيم ضغط الهواء أو تركيب صمام خانق عند المخرج. ليست هناك حاجة إلى أدوات تحكم كهربائية أو كابلات أو صمامات معقدة.